brnovinky

Přepnout do PC verze

Bubnový nářez na Favalu – Slet bubeníků Brno 2009

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0011_MK

Tři Japonci, čtyři Češi na jednom pódiu a s nimi bubny, zpěv a tanec. Netradiční spojení osmého ročníku Sletu bubeníků 2009 v klubu Faval Music Circus v Brně. To, že půjde o silný zážitek, již evokuje jedinečné složení, kdy Českou republiku zastupuje Pavel Fajt, Miloš Vacík, Pavel Koudelka a Tomáš Ondrůšek. Japonsko reprezentují zpěvačka Yumiko, hudebník Leopard Eto a butó tanečnice Sawaka. Podívejte se, jak dopadlo mezinárodní hudební setkání dvou zcela odlišných zemí.

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9678_MK

 

Přes dlouhou frontu lidí se z nevlídného počasí dostáváme do Favalu. Návštěvníci jsou celí nedočkaví vystoupení bubeníků. Aby jim čas lépe utekl, okupují bary, ruční fotbálek a také stánek nabízející CD a DVD s tvorbou přítomných umělců. Hle, i paličky od Pavla Koudelky s vlastnoručním podpisem se zde dají zakoupit. Start sletu hvězd se blíží a tak se koncertní místnost začíná plnit. Pod UV lampami bílé a fluorescentní barvy pěkně září a každý má chrup jako z reklamy na zubní pastu.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9689_MK

 

Po malém zpoždění se rozeznívá zvuk bubnu a davem si uličku proráží světově známý muzikant Pavel Fajt. Svým jedinečným hlasem jej následuje japonská zpěvačka Yumiko. Malé zastavení mezi fanoušky a jde se na pódium, kde už čeká zbytek bubeníků. Na začátek to sedmička hvězd rozjíždí pěkně zostra. Dohromady splývají klasické západní bicí, japonský buben taiko, perkuse, tympány, gongy, tam-tamy a  další tradiční i netradiční prvky. To vše je okořeněno zvuky elektroniky, industriálu, činel, chrastítek, trianglu, píšťalek, zvonců a spousty dalších nástrojů. Miloš Vacík předvádí, jaké zvuky se dají stvořit pánvičkou. Yumiko ohromuje zvučným lehce rockovým hlasem. Po úvodní skladbě sklízí vystupující partička velké ovace fanoušků.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9756_MK

 

Na pódium přichází tanečnice Sawaka a svou choreografií všemu dodává ještě větší šmrnc. Začíná pořádný nářez. Diváci už nestojí jen jako sochy, ale někteří se pořádně vlní v rytmu. Yumiko vybízí fanoušky ke zpěvu a ti ji energicky následují. Směsice bubnů a roztodivných zvuků vyluzovaných interprety je jedinečná a uchu lahodí. Japonec Leonardo Eto sóluje malými činely, na něž kouzlí nespočet tónů a překvapuje jimi fanoušky.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9762_MK

 

„Slet bubeníků 2009! Jsme tady jako sedmkrát předtím!“, jsou první slova Fajta.

 

Intenzita bubnů opět vzrůstá. Je až neskutečné, jak jsou všichni perfektně sladěni i přesto, že program nacvičili za pouhé tři dny!

 

„Během vystoupení probíhají malé informační kanály“, prozradil bubeník Fajt.

 

Zní skladby Heroes don´t need monitors, Love is for free a další. Yumiko je v transu a do něj dostává i skandující kotel. Atmosféra dostává pořádné grády. Takový nášlap předpokládal asi málokdo. Interprety nadšení fanoušků těší a neustále přidávají na intenzitě. Chvílemi to vypadá, jako by se hecovali, kdo to víc rozjede. Sawaka střídá kostýmy, tančí a vějíři a šátkem ovívá zbytek party.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9836_MK

 

Zhruba po dvouhodinovém vystoupení Fajt představuje hudební formaci. To zřejmě předznamenává blížící se závěr. Fanoušci však hudebníky odejít nenechají a skandují o přídavek. Česko-japonská sedmička nezklame a jeden song přidává.

 

Po něm už přichází definitivní rozloučení - i po japonsku. Aktéři mizí uličkou rozvášněného davu do zákulisí.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9887_MK

 

Výrazy fanoušků prozrazují pořádný zážitek. Další ročník Sletu bubeníků opět nezklamal!

 

text Síma, foto Marián K., brnovinky

 

{linkr:related;keywords:buben;exclude:598;limit:5;title:%C3%84%C2%8Dt%C3%84%C2%9Bte+tak%C3%83%C2%A9%3A}

 

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0003_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0005_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0007_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0008_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0011_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0013_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0016_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0019_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0021_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0025_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0026_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0027_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0028_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0032_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0039_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0060_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0066_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9671_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9674_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9677_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9678_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9679_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9683_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9686_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9689_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9691_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9692_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9695_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9696_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9699_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9702_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9710_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9716_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9728_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9734_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9742_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9745_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9749_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9752_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9756_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9762_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9770_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9771_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9773_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9779_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9781_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9783_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9787_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9788_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9790_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9795_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9797_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9811_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9816_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9819_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9821_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9836_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9838_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9841_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9843_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9845_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9858_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9869_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9875_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9880_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9882_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9885_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9887_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9889_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9890_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9892_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9893_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9898_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9901_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9902_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9909_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9910_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9912_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9913_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9914_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9920_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9922_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9924_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9930_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9932_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9937_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9944_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9950_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9956_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9965_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9969_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9976_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9980_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9985_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9987_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9989_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9992_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9996_MK

Bubnový nářez na Favalu – Slet bubeníků Brno 2009

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0011_MK

Tři Japonci, čtyři Češi na jednom pódiu a s nimi bubny, zpěv a tanec. Netradiční spojení osmého ročníku Sletu bubeníků 2009 v klubu Faval Music Circus v Brně. To, že půjde o silný zážitek, již evokuje jedinečné složení, kdy Českou republiku zastupuje Pavel Fajt, Miloš Vacík, Pavel Koudelka a Tomáš Ondrůšek. Japonsko reprezentují zpěvačka Yumiko, hudebník Leopard Eto a butó tanečnice Sawaka. Podívejte se, jak dopadlo mezinárodní hudební setkání dvou zcela odlišných zemí.

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9678_MK

 

Přes dlouhou frontu lidí se z nevlídného počasí dostáváme do Favalu. Návštěvníci jsou celí nedočkaví vystoupení bubeníků. Aby jim čas lépe utekl, okupují bary, ruční fotbálek a také stánek nabízející CD a DVD s tvorbou přítomných umělců. Hle, i paličky od Pavla Koudelky s vlastnoručním podpisem se zde dají zakoupit. Start sletu hvězd se blíží a tak se koncertní místnost začíná plnit. Pod UV lampami bílé a fluorescentní barvy pěkně září a každý má chrup jako z reklamy na zubní pastu.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9689_MK

 

Po malém zpoždění se rozeznívá zvuk bubnu a davem si uličku proráží světově známý muzikant Pavel Fajt. Svým jedinečným hlasem jej následuje japonská zpěvačka Yumiko. Malé zastavení mezi fanoušky a jde se na pódium, kde už čeká zbytek bubeníků. Na začátek to sedmička hvězd rozjíždí pěkně zostra. Dohromady splývají klasické západní bicí, japonský buben taiko, perkuse, tympány, gongy, tam-tamy a  další tradiční i netradiční prvky. To vše je okořeněno zvuky elektroniky, industriálu, činel, chrastítek, trianglu, píšťalek, zvonců a spousty dalších nástrojů. Miloš Vacík předvádí, jaké zvuky se dají stvořit pánvičkou. Yumiko ohromuje zvučným lehce rockovým hlasem. Po úvodní skladbě sklízí vystupující partička velké ovace fanoušků.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9756_MK

 

Na pódium přichází tanečnice Sawaka a svou choreografií všemu dodává ještě větší šmrnc. Začíná pořádný nářez. Diváci už nestojí jen jako sochy, ale někteří se pořádně vlní v rytmu. Yumiko vybízí fanoušky ke zpěvu a ti ji energicky následují. Směsice bubnů a roztodivných zvuků vyluzovaných interprety je jedinečná a uchu lahodí. Japonec Leonardo Eto sóluje malými činely, na něž kouzlí nespočet tónů a překvapuje jimi fanoušky.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9762_MK

 

„Slet bubeníků 2009! Jsme tady jako sedmkrát předtím!“, jsou první slova Fajta.

 

Intenzita bubnů opět vzrůstá. Je až neskutečné, jak jsou všichni perfektně sladěni i přesto, že program nacvičili za pouhé tři dny!

 

„Během vystoupení probíhají malé informační kanály“, prozradil bubeník Fajt.

 

Zní skladby Heroes don´t need monitors, Love is for free a další. Yumiko je v transu a do něj dostává i skandující kotel. Atmosféra dostává pořádné grády. Takový nášlap předpokládal asi málokdo. Interprety nadšení fanoušků těší a neustále přidávají na intenzitě. Chvílemi to vypadá, jako by se hecovali, kdo to víc rozjede. Sawaka střídá kostýmy, tančí a vějíři a šátkem ovívá zbytek party.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9836_MK

 

Zhruba po dvouhodinovém vystoupení Fajt představuje hudební formaci. To zřejmě předznamenává blížící se závěr. Fanoušci však hudebníky odejít nenechají a skandují o přídavek. Česko-japonská sedmička nezklame a jeden song přidává.

 

Po něm už přichází definitivní rozloučení - i po japonsku. Aktéři mizí uličkou rozvášněného davu do zákulisí.Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9887_MK

 

Výrazy fanoušků prozrazují pořádný zážitek. Další ročník Sletu bubeníků opět nezklamal!

 

text Síma, foto Marián K., brnovinky

 

{linkr:related;keywords:buben;exclude:598;limit:5;title:%C3%84%C2%8Dt%C3%84%C2%9Bte+tak%C3%83%C2%A9%3A}

 

Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0003_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0005_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0007_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0008_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0011_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0013_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0016_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0019_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0021_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0025_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0026_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0027_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0028_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0032_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0039_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0060_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_0066_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9671_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9674_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9677_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9678_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9679_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9683_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9686_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9689_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9691_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9692_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9695_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9696_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9699_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9702_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9710_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9716_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9728_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9734_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9742_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9745_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9749_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9752_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9756_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9762_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9770_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9771_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9773_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9779_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9781_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9783_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9787_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9788_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9790_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9795_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9797_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9811_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9816_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9819_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9821_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9836_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9838_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9841_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9843_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9845_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9858_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9869_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9875_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9880_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9882_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9885_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9887_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9889_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9890_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9892_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9893_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9898_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9901_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9902_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9909_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9910_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9912_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9913_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9914_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9920_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9922_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9924_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9930_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9932_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9937_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9944_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9950_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9956_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9965_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9969_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9976_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9980_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9985_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9987_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9989_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9992_MK
Slet_bubeniku_Faval_Brno_14102009_IMG_9996_MK

Joomla SEF URLs by Artio

(c) MaK., 2008-2099, všechna práva vyhrazena, kopírování obsahu jen se svolením redakce

Nahoru PC verze